鱷魚追母雞

全館2000超取免運 on order

全館3000免運 on order

NT$260
NT$195
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.

Description

內容簡介

★笑破肚皮指數5顆星 
★媲美《母雞蘿絲去散步》的爆笑情節
★在幽默中培養主見與思辨力

  一群鱷魚瘋狂追著小偷母雞,他們上山又下海,甚至還飛上天,
  有的想吃母雞,有的是義氣相挺,還有更多的是來湊熱鬧......
  一場看似盲從的荒謬追逐,一再翻轉的幽默情節,
  讓人看完一定會追問:「母雞最後怎麼了?」

  鱷魚追母雞?
  鱷魚為什麼要追母雞?
  你確定他們真的在追母雞嗎?
  看似盲從的荒謬追趕,一再翻轉的幽默情節
  這場停不下來的追逐即將衝破你的思考框架!

  「可惡的母雞!偷了我的滑板車!你給我回來!」

  因為滑板車被母雞偷走,
  鱷魚呼朋引伴群體出動,上山下海飛上天,發誓不追到母雞不罷休。
  但是,每隻鱷魚追母雞的動機都一樣嗎?
  他們有的是義氣相挺,有的只想飽餐一頓,更多的是來湊熱鬧......

  全書由幽默詼諧的對話構成,
  每個翻頁都有令人驚笑的細節,
  豐富了這場看似盲目卻意涵深遠的追逐。
  而令人嘴角失守的結尾留下好大的想像空間,
  看完一定會想追問「母雞最後怎麼了?」
  然後從頭再看一遍!

  在故事之外的另一場追逐
  看似簡單的追逐情節、鱷魚好幾次和母雞失之交臂,甚至不小心追過頭……
  一再翻轉的劇情,不只孩子會捧腹大笑,大人肯定也會不小心笑出來。
  而在笑著閱讀之餘,孩子小小的腦袋肯定還會冒出一堆問號:
  母雞為什麼要偷滑板車?
  其他鱷魚為什麼要跟著追母雞?
  每隻鱷魚追母雞的原因都一樣嗎?
  母雞到底跑到哪裡去呢?
  咦?角落那隻鼴鼠一直出現,牠到底在找什麼?

  這些引人思考的情節加上沒有說白的結局,提供了親子共讀時的廣大想像與討論空間。相信不同個性的孩子會有五花八門的解讀和猜測,在故事之外追著鱷魚,想要找出真相:到底結局會如何?母雞會被吃掉嗎?還是他們會成為好朋友呢……這樣的故事讓孩子跳脫被動的閱讀,在紙本之外跟著延續屬於自己的故事,裡面也許沒有絕對的是非,正如同人生的道路,我們不知道前面是什麼風景,必須自己判斷好壞,有主見的往前走,享受過程中的美好。

  ◎本書關鍵字:幽默、思考力、思辨力、想像力、法文繪本、培養主見
  ◎有注音,適合3-6歲親子共讀,7-10自己閱讀
  ◎教育議題分類:社會
  ◎學習領域分類:生涯發展
  ◎幼兒學習指標:藝術與人文

各界好評

  這是一本插畫細節很多、很豐富的繪本,非常適合陪伴孩子細細的閱讀,找尋作者安排的細膩線索,親子一起享受閱讀圖像的樂趣。請記得問孩子「鱷魚們到底在追什麼呢?」──親子天下兒童閱讀研究院院長 張淑瓊

  《鱷魚追母雞》是近年我最喜歡的兒童幽默繪本,笑聲不斷,非常適合親子共讀。──資深法文譯者 尉遲秀

  可愛、幽默、有梗的故事,看一次不夠,每次看都能看到不同的細節、都有不同的發現,非常令人驚豔的繪本,推薦給大家。──繪本閱讀推廣人 李貞慧

  「母雞界中的伊森韓特、傑森包恩騰空出場!逗趣劇情一眼抓住讀者的心!童稚樸拙、用色溫暖之畫風療癒人心,筆下角色各個豐富立體,峰迴路轉的情節令人拍案叫絕,圖像語言與線索藏在別緻構圖中,啟發孩子尋找和摸索的能力。」──人氣作家螺螄拜恩


作者介紹

作者簡介

凱瑟琳・弗哈迪耶 Catherine Fradier


  凱瑟琳・弗哈迪耶是圖文兩棲的童書創作者。
  她在布魯塞爾美術學院(比利時)主修插畫和漫畫。

  2002年畢業後,她在卡斯特曼出版社(Casterman)製作了幾本兒童的工作遊戲書,在愛麗絲出版社出版了三本童書:《鱷魚追母雞》、《特別為你寫的信》、《水邊的小驢子》。

  除此之外,她也創造了一個由繡花T恤、絨毛娃娃、插畫等組成的小小彩色世界。作者網站 : http://www.caat.be/site/

譯者簡介

尉遲秀  


  1968年在台北出生,做過報社文化版記者、出版社文學線主編、輔大翻譯學研究所講師、政府駐外人員、奶爸。現在專心做翻譯,兼任輔大法文系助理教授。

  翻譯的童書有【嘰哩呱啦找一找】系列、《有些時候,我特別喜歡爸爸》、《爸爸總是有辦法》、《小紅母雞》、《一直長大的神奇屋》(親子天下)、《你在想什麼》等。


推薦文    

和孩子一起追尋閱讀的樂趣

親子天下兒童閱讀研究院院長 張淑瓊


  說到繪本中的母雞故事,很多人都記得那隻氣定神閒出門散步的母雞蘿絲吧!《母雞蘿絲去散步》是一隻狐狸追母雞的故事,而這本《鱷魚追母雞》則是一群鱷魚狂追著一隻母雞的故事。兩本出自不同國家的繪本,卻有著同樣的追趕趣味。而《鱷魚追母雞》更增添了俏皮調侃的法式風格,很適合和孩子們一起共讀。

  這是一本插畫細節很多、很豐富的繪本,非常適合陪伴孩子細細的閱讀,找尋作者安排的細膩線索,親子一起享受閱讀圖像的樂趣。

  請記得問孩子「鱷魚們到底在追什麼呢?」我們知道第一隻鱷魚追母雞是為了拿回自己的滑板車,第二隻鱷魚是想要吃掉肥肥的母雞,那其他的鱷魚追得滿頭汗又頭暈,真的知道自己在做什麼嗎?我想孩子們一定會有相當有趣的答案。

  當然,也一定要討論一下母雞。因為這群鱷魚只想著把母雞吃掉,殊不知,這隻母雞可是厲害得很!她跑得又好又快,不但會溜輪鞋、會駕小船,還會開飛機呢!這群本來想要把母雞吃掉的鱷魚,最後一定會發現……哇!千萬別小看母雞!

  一本小小的繪本,蘊含了這麼多的樂趣,真的很厲害!

令人笑聲不斷的幽默繪本

資深法文譯者 尉遲秀


  母雞偷了鱷魚的滑板車,鱷魚拔腿猛追,一路呼朋引伴,六隻一點也不凶惡的大鱷魚輪番上陣,動用各種現代化的交通工具,上天下海追捕一隻小母雞。一個原本毫無懸念的簡單情節(抓小偷),伴隨著動物主角們靈動的眼神,詼諧(時而有點無厘頭)的對白、造型和動作……故事發展到中間已歪樓,失物早就不是重點,而鱷魚追到最後竟然……一處處的幽默看似不經意,故事的進展卻形成一個巧妙的「迴圈」,是非常高明的寫作技法。

  《鱷魚追母雞》是近年我最喜歡的兒童幽默繪本,笑聲不斷,非常適合親子共讀。



詳細資料

  • 規格:精裝 / 32頁 / 18 x 25 x 1 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣 
  • 適讀年齡:4歲~9歲


Shipping & Payment

Delivery Options

  • 7-11 Pickup and pay in store (C2C)
  • 7-11 Pickup only (C2C)
  • Family Mart Pickup and pay in store (C2C)
  • Family Mart Pickup only (C2C)
  • Others
  • 自取

Payment Options

  • Credit Card (Support Visa, Master, JCB overseas transaction)
  • Bank Transfer
  • Pay on 7-11 Store Pickup (C2C)
  • Pay on Family Mart Store Pickup (C2C)

Additional details

Customer Reviews

{{'product.product_review.no_review' | translate}}