MENU CART {{currentCart.getItemCount()}}
愈想愈困難,愈做愈簡單 별거 없어!

愈想愈困難,愈做愈簡單 별거 없어!

NT$290
NT$218
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.

Description

內容簡介

正確的知識、具體的行動
  才能一磚一瓦搭建出成果


  小蜘蛛準備第一次自己蓋房子。
  腦袋一片空白、不知從何開始的他,請教了隔壁的叔叔阿姨、爺爺奶奶蓋房子的方法。
  小蜘蛛除了同樣聽到「這件事簡單啦!」之外,卻得到完全不同的回答,他愈來愈困惑,
  再看到朋友們已經蓋出漂亮的蜘蛛屋,忍不住淚眼汪汪、信心全無。
  這時,一陣微風吹來,小蜘蛛想起老蜘蛛說的話,決定抬高屁股,用力吐出蜘蛛絲……
  這下子,從前的建議,小蜘蛛能夠領悟了,也一步一步的,獨立蓋出自己獨一無二的房子。
  尚未真正付出行動之前,看著別人的豐盛成果,可能會煩惱:這件事會不會很難呀?我也可以辦到嗎?懷疑自己,而猶豫不前。
  一旦嘗試之後,常常發現,腦海中所想像的和實際操作上遇到的困難,往往不一樣。就像小蜘蛛著手進行後,才漸漸懂了每一位老蜘蛛提供的竅門。因為經驗老道的老蜘蛛,也是這麼走過來的,先經過小蜘蛛現階段的焦慮、碰撞與摸索後,再一步一腳印走過來。

  踏出步伐後,可能遇到預想不到的狀況,慢慢從實踐中找到問題,採取修正方式,反覆印證以前聽過的說法,得以解決問題,最後培養出自我學習的能力。如果小蜘蛛沒有踏出第一步,聽了再多說法,在腦海中想來想去,都不如親自動手做一遍,別人的方法與建議才能被如實運用。

  第一次蓋的房子,或許歪歪扭扭的,還有很多可改進的空間,加上多幾次練習,相信有一天,小蜘蛛也能和老蜘蛛一樣自信老練的說:「這件事簡單啦!」

  ★韓國《東亞日報》推薦書籍!
  ★完整呈現從困惑、向他人請教、克服恐懼乃至獨立完成目標的過程!



作者介紹

作、繪者簡介

鄭眞永(정진영)


  生活在濟州島的靜謐小村莊,也在那兒作畫。
  想將容易被錯過的事物畫下來,創作出令人目光駐留的繪本。
  首部作品為《愈想愈困難,愈做愈簡單》。
  你正在為一件想做的事情猶豫嗎?
  試著跨出一步吧!這件事很簡單的!

譯者簡介

簡郁璇


  曾任廣告文案,現為專職譯者,作品涵蓋小說、散文、圖文書、繪本、心理勵志等。相信譯者與譯介的書之間有所謂的書緣,因此總是滿心期待著下一本書的到來。

  臉書交流專頁:小玩譯


詳細資料

  • 規格:精裝 / 44頁 / 20.2 x 21.4 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣 
  • 適讀年齡:3歲~8歲




Additional details

Customer Reviews


{{'product.product_review.no_review' | translate}}

Related Products